Брак с видом на жительство казахстан

Содержание:

Брак между гражданами Казахстана и иностранцами

В настоящее время, в нашей стране все чаще заключаются браки между гражданами Казахстана и гражданами другой страны. Это связано с тем, что сейчас въезд и выезд граждан за пределы Республики Казахстан стал достаточно свободным, казахстанцы динамично контактируют с иностранцами в деловом и личностном отношении, усилено развита миграция населения. Все это привело к значительному росту числа браков наших граждан с иностранцами. В первую очередь молодые люди задаются вопросом разрешено ли регистрировать подобные браки на территории Республики Казахстан, что нужно, чтобы подать заявление и какие требования необходимо выполнить.

В соответствии со статьей 14 Закона Республики Казахстан «О правовом положении иностранцев» иностранцы могут заключать и расторгать браки с гражданами Республики Казахстан на территории РК. Также в соответствии с законодательством и международными договорами РК они имеют права и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Республики Казахстан.

Законодательство Казахстана определяет условия, форму и порядок заключения брака для каждого из вступающих в брак. Граждане должны соблюдать ограничения для вступления в брак, установленные казахстанским законодательством, такие как добровольность вступления в брак, брачный возраст, отсутствие родства, дееспособность, и.т.д.

Регистрация брака между казахстанским гражданином и иностранцем производится по общим правилам в регистрирующем органе (РАГС) либо в дипломатическом представительстве, консульском учреждении иностранного государства, гражданином которого является лицо, желающее вступить в брак.

Порядок подачи заявления на регистрацию брака

Для регистрации брака в первую очередь необходимо подать заявление о вступлении в брак, составленное в письменном виде. При подаче заявления в РАГС о вступлении в брак, желательно, чтобы иностранец предоставил разрешение на брак от компетентного органа государства, гражданином которого он является, так как возможны случаи, когда при отсутствии такого разрешения брак может быть признан недействительным в его родной стране. Но если заявители настаивают на регистрации без такого рода разрешения, их брак в любом случае регистрируется.

Кроме этого, заявители обязательно предоставляют:

  1. Документ, удостоверяющий их личность:
  • гражданин Республики Казахстан, проживающий на территории РК — удостоверение личности либо паспорт;
  • гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий за границей — паспорт гражданина РК с отметкой консульского учреждения за рубежом о постановке его на учет как постоянно проживающего за границей гражданина Республики Казахстан;
  • иностранец, постоянно проживающий в РК — вид на жительство иностранца в Республике Казахстан.
  • иностранец, временно пребывающий в Республике Казахстан — документ, выданный органом внутренних дел Республики Казахстан, разрешающий временное проживание в РК;
  • лицо без гражданства, постоянно проживающее в Республике Казахстан, — удостоверение лица без гражданства с отметкой органов внутренних дел Республики Казахстан о регистрации по месту жительства;
  • лицо без гражданства, временно пребывающее в Республике Казахстан — документ, удостоверяющий его личность, выданный компетентными органами страны его проживания и зарегистрированный в установленном порядке в органах внутренних дел Республики Казахстан.

Регистрацию иностранцев и лиц без гражданства, временно пребывающих в Республике Казахстан можно осуществить онлайн.

  1. Документы, подтверждающие необходимость снижения установленного брачного возраста .
  2. Сведения о предшествующих браках.
  3. Сведения об имеющихся детях.
  4. Расписку об осведомленности о состоянии здоровья и материальном положении друг друга, также об отсутствии препятствий к вступлению в брак.

Как правило, по истечении одного месяца после подачи заявления совершается регистрация брака, обязательно, в личном присутствии лиц, вступающих в брак. Процесс регистрации производится в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.

Если брак между гражданином Казахстана и иностранцем заключен за пределами РК с соблюдением законодательства государства, где он заключен, такой брак будет являться действительным и на территории Казахстана.

Следует отметить, что в Республике Казахстан не допускается заключать брак между:

  • лицами одного пола;
  • лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;
  • близкими родственниками;
  • усыновителями и усыновленными, детьми усыновителей и усыновленными детьми;
  • лицами, хотя бы одно из которых признано недееспособным вследствие психического заболевания или слабоумия по решению суда, вступившему в законную силу.

Если к вам не относится ни один из вышеуказанных пунктов, но вам отказали в регистрации брака по каким либо причинам, отказ может быть обжалован в суде.

Заключение брака между казахстанским гражданином и иностранцем

Если гражданин Казахстана и иностранец решили зарегистрировать свой брак, то куда им нужно обратиться на территории Казахстана? Какие документы требуются для этого. А если они решили зарегистрировать брак за рубежом? Какие документы необходимо предоставить для регистрации брака? Нужно ли каким-либо образом подтверждать заключенный брак в другом государстве?

Заключение брака на территории Республики Казахстан

В соответствии со статьей 14 Закона Республики Казахстан «О правовом положении иностранцев» иностранцы в Республике Казахстан могут заключать и расторгать браки с гражданами Республики Казахстан и другими лицами, пользуются правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Республики Казахстан в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Казахстан.

Форма и порядок заключения брака на территории Республики Казахстан регулируется казахстанским законодательством. Условия заключения брака определяются для каждого из вступающих в брак законодательством государства, гражданином которого он является. В любом случае должны быть соблюдены ограничения для вступления в брак, установленные казахстанским законодательством (добровольность вступления в брак, брачный возраст, отсутствие родства, дееспособность).

Регистрация брака между казахстанским гражданином и иностранцем производится по общим правилам в органе юстиции с учетом некоторых особенностей.

Документы, удостоверяющие личность

В соответствии с пунктом 2 статьи 224 Кодекса о браке (супружестве) и семье при подаче заявления в регистрирующий орган должны быть предъявлены следующие документы, удостоверяющие личность:

  • гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий в Республике Казахстан или временно пребывающий за границей, — удостоверение личности либо паспорт;
  • гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий за границей, — паспорт гражданина Республики Казахстан с отметкой консульского учреждения за рубежом о постановке его на учет как постоянно проживающего за границей гражданина Республики Казахстан;
  • иностранец, постоянно проживающий в Республике Казахстан, — вид на жительство иностранца в Республике Казахстан.
  • иностранец, временно пребывающий в Республике Казахстан — документ, выданный органом внутренних дел Республики Казахстан, разрешающий временное проживание в Республике Казахстан;
  • лицо без гражданства, постоянно проживающее в Республике Казахстан, — удостоверение лица без гражданства с отметкой органов внутренних дел Республики Казахстан о регистрации по месту жительства;
  • Лицо без гражданства, временно пребывающее в Республике Казахстан, — документ, удостоверяющий его личность, выданный компетентными органами страны его проживания и зарегистрированный в установленном порядке в органах внутренних дел Республики Казахстан.

Иностранец, лицо без гражданства, постоянно проживающие на территории другого государства, наряду с предъявлением документов, удостоверяющих личность, должны представить нотариально засвидетельствованный перевод их текста на казахском или русском языке. Верность перевода текста таких документов, может быть засвидетельствована в дипломатическом представительстве или консульском учреждении либо во внешнеполитическом ведомстве государства, гражданином которого является иностранец, или государства постоянного проживания лица без гражданства.

Разрешение на вступление в брак иностранного гражданина

Законодательство некоторых государств признает действительными браки граждан своих государств с иностранными гражданами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа данного государства. В связи с этим регистрирующий орган при приеме заявления выясняет у будущих супругов, требуется ли получение такого разрешения.

Согласно пункту 2 статьи 228 Кодекса о браке (супружестве) и семье если разрешение компетентного органа на брак (супружество) требуется в соответствии с законодательством иностранного государства, то иностранец должен представить такое разрешение одновременно с подачей заявления о вступлении в брак. При отсутствии такого разрешения регистрирующий орган при приеме заявления должен разъяснить вступающим в брак в в первую очередь гражданину (гражданке) Республики Казахстан, что их брак может быть признан недействительным в стране, гражданином которой является лицо, с которым он вступает в брак. Если несмотря на такие разъяснения заявители настаивают на государственной регистрации заключения брака, этот брак должен быть зарегистрирован.

Документ, подтверждающий прекращение прежнего брака иностранцем

Действующий Кодекс о браке (супружестве) и семье, устанавливая в статье 224 перечень документов, представляемых при вступлении в брак, не содержит требования о наличии документа, подтверждающего прекращение прежнего брака иностранцем.

Заключение брака в загранучреждениях Республики Казахстан

В соответствии с пунктом 1 статьи 229 Кодекса о браке (супружестве) и семье брак (супружество) между гражданами Республики Казахстан, проживающими за пределами территории Республики Казахстан, заключается в загранучреждениях Республики Казахстан. При этом применяется законодательство Республики Казахстан, то есть действуют все описанные выше нормы, используемые при регистрации брака на территории Казахстана.

Признание браков, заключенных за пределами территории Республики Казахстан

Гражданин Республики Казахстан может заключить брак с иностранцем за пределами республики Казахстан в компетентных органах иностранного государства по законодательству этого государства.

В соответствии со статьей 230 Кодекса о браке (супружестве) и семье брак между гражданами Республики Казахстан и между гражданами Республики Казахстан и иностранцами или лицами без гражданства, заключенный за пределами республики с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, кроме случаев, когда в соответствии со статьями 10 и 11 данного Кодекса брак является недействительным. Брак между иностранцами, заключенный за пределами Республики Казахстан, с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, если он не противоречит законодательству Республики Казахстан.

Нужно ли подтверждать зарегистрированный в Казахстане брак?

Необходимости перерегистрировать или каким-либо образом подтверждать на территории другого государства брак, заключенный в Казахстане, не имеется. Достаточным подтверждением будет являться свидетельство о заключении брака, с апостилем и переводом на соответствующий язык.

Брак с видом на жительство казахстан

Граждане Казахстана, вступающие в брак с иностранцами, должны быть предупреждены и знать о возможных юридических и социальных последствиях заключения такого союза.

В первую очередь, перед заключением брака с иностранцами рекомендуем Вам ознакомиться с особенностями гражданского и семейного права страны, гражданином которой является ваш будущий супруг (супруга). Особое внимание следует обратить на права и обязанности супругов, в том числе в отношении совместных детей, а также правовые последствия расторжения таких браков.

Это позволит Вам избежать многих неприятных моментов, которые могут возникнуть в той или иной жизненной ситуации, быть готовыми к правильным действиям и поведению при разрешении возникших вопросов, связанных с нарушением Ваших прав, прав детей, рожденных в этом браке.

Законодательство некоторых государств признает действительными браки граждан своих государств с иностранными гражданами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа данного государства. Соответственно брак, зарегистрированный без данного соглашения может быть не признан на территории страны, гражданином которой является Ваш избранник, и естественно говорить о защите каких либо супружеских прав в дальнейшем будет гораздо труднее.

Брак с иностранцем гражданин Казахстана может заключить в любом отделе Регистрации актов гражданского состояния (РАГС) на территории Казахстана, в консульском учреждении Казахстана за границей. В этих случаях, после регистрации заключения брака Вы получите документ соответствующий требованиям законодательства Казахстана (проще говоря, казахстанского образца).

В случае заключения брака в уполномоченных органах иностранного государства Вами будет получен документ, который при использовании его на территории Казахстана должен быть апостилирован или легализован. Перерегистрировать такой брак на территории Казахстана нет необходимости достаточно, как указано ранее, что бы Ваш документ был апостилирован либо легализован.

Для регистрации брака с иностранцем необходимо предьявить документы, удостоверяющие личность вступающих в брак. Иностранец, лицо без гражданства, постоянно проживающие на территории другого государства, наряду с предъявлением документов, удостоверяющих личность, должен представить нотариально засвидетельствованный перевод их текста на казахском или русском языке. Верность перевода текста таких документов, может быть засвидетельствована в дипломатическом представительстве или консульском учреждении либо во внешнеполитическом ведомстве государства, гражданином которого является иностранец, или государства постоянного проживания лица без гражданства.

Кроме того, должны быть представлены документы, подтверждающие прекращение (отсутствие – справка о брачной правоспособности) зарегистрированного ранее брака (в случае, если граждане ранее состояли в браке).

Иностранец также должен представить документ, подтверждающий его легальность пребывания на территории Казахстана.

Что нужно, чтобы заключить брак между гражданами Казахстана и иностранцами

Иностранцы могут заключать и расторгать браки с гражданами РК на территории Казахстана. Их права и обязанности в брачных и семейных отношениях такие же, как и у граждан РК. Необходимо соблюдать ограничения для вступления в брак, установленные казахстанскими законами, такие как добровольность вступления в брак, брачный возраст, отсутствие родства, дееспособность.

Регистрация брака между казахстанским гражданином и иностранцем проходит по общим правилам в органе юстиции (РАГС) либо в дипломатическом представительстве, консульском учреждении иностранного государства, гражданин которого хочет вступить в брак.

Для регистрации брака заявление о вступлении в брак подают в письменном виде. При подаче заявления в РАГС о вступлении в брак желательно, чтобы иностранец предоставил разрешение на брак от компетентного органа своего государства. Так как, возможно, при отсутствии такого разрешения, брак может оказаться недействительным в его родной стране. Но если заявители настаивают на регистрации без такого рода разрешения, их брак регистрируется.

Кроме этого, заявители предоставляют:

гражданин РК, проживающий на территории РК — удостоверение либо паспорт

гражданин РК, постоянно проживающий за границей — паспорт гражданина РК с отметкой консульского учреждения за рубежом о постановке его на учет как постоянно проживающего за границей

иностранец, постоянно проживающий в РК — вид на жительство

иностранец, временно пребывающий в РК — документ, выданный органом внутренних дел РК, разрешающий временное проживание в нашей стране

лицо без гражданства, постоянно проживающее в РК — удостоверение лица без гражданства с отметкой органов внутренних дел РК о регистрации по месту жительства

лицо без гражданства, временно пребывающее в РК — документ, удостоверяющий его личность, выданный компетентными органами страны его проживания и зарегистрированный в органах внутренних дел РК

Регистрация иностранцев и лиц без гражданства, временно пребывающих в РК, осуществляется онлайн.

— документы, подтверждающие необходимость снижения установленного брачного возраста

— сведения о предшествующих браках

— сведения об имеющихся детях

— расписку об осведомленности о состоянии здоровья и материальном положении друг друга, также об отсутствии препятствий к вступлению в брак.

Документы, удостоверяющие личность иностранцев, лиц без гражданства, должны быть с нотариально заверенным переводом на казахский или русский языки.

По истечении одного месяца после подачи заявления брак регистрируют в личном присутствии лиц, вступающих в брак.

Если брак между гражданином Казахстана и иностранцем заключен за пределами РК с соблюдением законодательства государства, где он заключен, такой брак будет действительным и на территории Казахстана.

Вид на жительство в Казахстане: закон

Ежегодно в Казахстан возвращаются этнические казахи, проживавшие долгое время за пределами республики. Безвизовый режим и двусторонние соглашения упрощают въезд в страну на работу или обучение граждан других государств. Чтобы легально находиться на территории РК, такие лица должны оформить вид на жительство. Что это такое и как его получить, расскажем ниже.

Вид на жительство в Казахстане: правила получения

Власти Казахстана стремятся контролировать процесс миграции. Важнейшая форма такого учета — вид на жительство в РК. Это разрешение действительно 10 лет, но не дольше срока действия гражданского национального паспорта иностранного подданного.

Чтобы получить вид на легальное проживание на территории страны, иностранцы должны:

  • быть казахами-репатриантами или родиться в Казахской ССР (привилегия распространяется на членов их семей);
  • жить на территории Казахстана до 16 лет;
  • прожить в Казахстане три года.

Оформить вид на жительство в Казахстане проще лицам:

  • открывшим в республике собственный бизнес;
  • трудоустроившимся в казахстанских компаниях (в первую очередь добывающей промышленности);
  • заключившим брак с казахстанцем (-кой);
  • приехавшим на обучение.

Приоритет в выдаче таких разрешительных документов отдается тем, кто доказал свою платежеспособность.

Примечание. Лицам, не достигшим 16 лет, внж не выдается, потому что они не являются совершеннолетними.

Чтобы легально находиться в Казахстане на протяжении 3-х лет, оформляется временная регистрация:

  1. Для граждан государств, с которыми у Казахстана действует безвиз, этот период составляет 30 календарных дней (с учетом праздников и выходных).
  2. Для граждан держав-участниц Таможенного союза — 90 календарных дней.
  3. Для студентов, приехавших на обучение в Казахстан, регистрация оформляется на период учебы на протяжении одного года.
  4. Для тех, кто будет работать по трудовому договору, на срок его действия.

Эти сроки должны регулярно продлеваться.

За регистрацию иностранного подданного, приехавшего в РК, отвечает принимающая сторона, кроме случаев, когда человек прибыл по туристической визе. Регистрируют иностранцев по адресу их размещения.

Если такие лица будут находиться в Казахстане долго, то принимающая сторона обращается с ходатайством о регистрации в департамент миграционной полиции.

Если задумываетесь, как получить разрешительные формуляры на постоянное проживание в Казахстане, то позаботьтесь о регистрационных отметках. Они имеют важное значение, потому что, исходя из их наличия, отсутствия просрочек, будет решаться вопрос о предоставлении внж.

Оформление вида на жительство в Казахстане

Если все перечисленные выше условия соблюдены, то по истечении 3-х лет иностранный гражданин должен обратиться в миграционную полицию, предоставив такой пакет документов:

  1. Копию и подлинник национального паспорта страны, гражданином которой он является.
  2. Согласие (в письменной форме) страны, подданным которой он является на момент оформления внж в РК. Это листок убытия или отметка в загранпаспорте о том, что человек выехал на постоянное место проживания в Казахстан.

Примечание. Беженцам, лицам без гражданства и тем, кто получил в Казахстане убежище, этот документ не нужен.

  1. Копия миграционной карты.
  2. Справка с места работы о доходах.

Примечание. Это требование не касается: тех, кто уже имел гражданство РК / был рожден в Казахской ССР, членов их семей, оралманов (этнических казахов).

  1. Документ, подтверждающий или опровергающий факт наличия судимости.
  2. Договор найма жилища или согласие гражданина РК (заверяется у нотариуса) на проживание у него иностранца, оформляющего вид на жительство, а также постановка на регистрационный учет (например, копия записи в домовой книге).
  3. Справка о состоянии здоровья, выданная уполномоченным медицинским учреждением Республики Казахстан.
  4. Качественные фотоснимки 35 на 45 мм (2 шт.).
  5. Свидетельство о браке для тех, кто женат/замужем за гражданами РК, а также документ, что удостоверяет личность супруга/супруги.
  6. Автобиография.

Если вид на жительство оформляют родители, у которых есть малолетние дети, то дополнительно подаются копии свидетельств о рождении каждого ребенка. Дети в возрасте от 14-ти до 16-ти лет подписывают согласие на то, чтобы постоянно проживать в Казахстане. Этот бланк заверяется у нотариуса.

Ход документам дадут только тогда, когда будет предоставлена квитанция, свидетельствующая об уплате сборов.

После рассмотрения документов лица, которое желает получить внж в РК, принимается решение о выдаче смарт-карты, которая удостоверяет личность человека и его законное право находиться на территории Казахстана.

Желаем удачи в оформлении вида на жительство в РК!

Все Вместе

Брак с гражданкой Казахстана

kbapk 26.01.2012, 12:04

Lina Trump 26.01.2012, 13:30

Подскажите или поделитесь опытом о необходимых документах для женитьбы. Еще такой вопрос на сколько мне известно необходимо свидетельство о расторжении брака. Но у меня на руках его нет. Неужели необходимо за ним в ехать в Латвию

Нуу. вы как бы можете вообще не упоминать про этот брак, тогда и свидетельство не понадобится (это если у вас в паспорте никаких отметок о браке нет, не знаю, как в Латвии с этим). Но в случае чего, сами понимаете.
Еще нужен документ, подтверждающий ваш безбрачный статус в настоящее время. Для брака с россиянином достаточно было нотариального заявления на эту тему, составленного у нотариуса в российском консульстве. Но вообще существуют и официальные документы, подтверждающие этот статус.

Ну и зайдите в ваш районный ЗАГС — там инспектор объяснит, какие нужны документы.

Луч солнца золотого 27.01.2012, 11:29

О, это моя тема. Тоже в процессе подготовки брака с гражданином другой страны.

Для оформления брака вам нужно предоставить паспорт, визу и справку о семейном положении.

А вот оформление вида на жительства — большая проблема. Мне уже сказали, что 70%, что нам откажут.

CooLeR 27.01.2012, 22:36

kbapk 31.01.2012, 13:53

Спасибо за ответы. Я вот пока еще в ЗАГС не ходил. Но в нашем посльстве узнал что они могут выдать справку о семейном положениии тогда в Латвию лететь совсем не обязательно. То есть я так понимаю значит это уже подойдет, но это конечно тоже уточню. И я так понимаю этого должно быть достаточно. Ведь там будет указано мое состояние и свидетельство о разводе не надо будет?
Есть такой нюанс как то что в Латвии нету как таковой прописки. Просто декларируешь свое место жительства.

По поводу справок я правильно понял
1. Справка о семейном положении (если разведен не надо дополнительно свид о разводе?)
2. Справка о прописке

Вы на ВНЖ подавали на Швецию или Казахстан?

Schahi63 31.01.2012, 19:10

Mila 25.03.2012, 19:57

Муж также взял справку о семейном положении в посольстве Латвии в Астане, для Загса ее обязательно нужно было апостилировать.
За апостилем нас отправили в МИД РК, там нам поставили штам ЛЕГАЛИЗОВАНА, Загс справку не принял, т.к. нужно чтобы был именно Апостиль, слово легализовано не прошло. Хотя Апостиль — это и есть легализация.

Потому родители мужа в Латвии сделали там такую справку, ее там же в Латвии апоситилировали и пересылали нам сюда.

Может если у Вас есть знакомые или родственники в Латвии, которые смогут взять для Вас справку о разводе. Только Вам нужно сделать на них доверенность на получение такой справки, здесь эту доверенность апоситилировать и переслать оригинал в Латвию.
Сообщение отредактировал Mila: 25.03.2012, 20:14:27

Айка-777 26.03.2012, 02:56

О, это моя тема. Тоже в процессе подготовки брака с гражданином другой страны.

Для оформления брака вам нужно предоставить паспорт, визу и справку о семейном положении.

А вот оформление вида на жительства — большая проблема. Мне уже сказали, что 70%, что нам откажут.

А в чем большая проблема сделать вид на жительство. Если брак зарегестрирован и к тому же есть совместный ребенок.

SimpleDancer 26.03.2012, 18:53

astanakz 27.03.2012, 21:04

ДВ! такая же тема сейчас у нас .. будущий муж гражданин швеции . столько вопросов назрело, если сможете прокунсультировать буду ооочень благодарна. Он хочет приехать сюда в Казахстан и здесь зарегистроировать брак так как мне в визе отказали .. скажите пожалуйста будет ли законен этот брак в швеции ?
справку о семейном положении как я прочитала нужно перевести на русский язык нотариально заверить (это и есть апостиль?) это нужно делать здесь или в швеции? еще копию паспорта его также нужно переводить на русский и заверять только так и не поняла где именно . и еще один вопрос сколько нужно ждать регистрации после подачи заявления ? вобщем за сколько времени вы со всем этим управились ?

Я рекомендую вам обратиться во Дворец бракосочения для получения полной консультации, потому что есть сроки годности по документам. Там очень компетентные сотрудники.

Список документов таков:
1. Нотариально удостоверенная копис уд. личности невести (гражданки РК) и оригинал для сверки
2. Нот. копия домовой книги и оригинал для сверки
3. Заявление (форму берете в ЗАГСе)
4. нотариално удостоверенная копия талона о регистрации места жительства жениха в РК
5. квитация об оплате гос. пошлины (реквизиты налогового органа дадут в ЗАГСе, сумма 1 МРП)
6. нотариально засвидетельствованный перевод адресной справки жених (справка должна быть апостилирована)
7. нотариально засвидетельствованный перевод справки о брачной правоспособности жениха (справка действительна 6 мес-в, должна быть апостилированна)
8. нотариально засвидетельствованный перевод паспорта жениха
9. Заявление на сокращение срока ожидания регистрации брака (если хотите зарегистрироваться без ожидания 30 календарных дней)

На моей памяти все, что мы предоставляли в ноябре прошлого года. Муж не гражданин Швеции.
По поводу сокращения срока, в центральном ЗАГСе говорили,что сократить не получиться.
Везде будете слышать только одно, что это невозможно, дескать даже беременным на 8 месяце отказывают. И говорят что Деп-т Юстиции тщательно проверяет. В общем, договаривайтесь на месте. Вопрос решается известным способом.
Мы подготовили все документы за 3 дня, и расписались через 3 дня после подачи заявления.
Мы готовили переводы всех документов в марте, потом в ноябре обновили и расписались.

P.S. Также по поводу пребывания вашего жениха в РК, он должен получить визу, потому что ЗАГС и это будет проверять тоже. То есть, что он находится на территории РК на законных основаниях. Также если брак у обоиз не первый, то по-моему нужно будет предоставить справку о разводе, уточните в ЗАГСе.
Сообщение отредактировал astanakz: 27.03.2012, 21:09:33

astanakz 27.03.2012, 21:07

Граждане следующих стран — Австрия, Германия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Турция, Швейцария, Бельгия,Греция перед заключением брака в другой стране должны получить письменное разрешение на брак. Для получения разрешения гражданке/нину РК нужно получить справку о брачной правоспособности, апостилировать её и выслать жениху/невесте.
Псоле этого жених/невеста получает разрешение на регистрацию брака за границей, разрешение именное, на вступление в брак с конкретным человеком.

Разрешение на брак также апостилируется в стране, выдавшей разрешение и привозится в РК.
Здесь переводим на русский язык, заверяем перевод нотариусом и предоставляем вместе с документами в ЗАГС.

ЗАГС может зарегистрировать брак и без этого разрешения на брак. Но брак будет иметь юридическую силу только в РК. В стране, гражданином которой является другой супруг/га, и где действует данная конвенция, данный брак будет невозможно легализовать и вступить в брак в той стране тоже не получится, так как в РК вам никто не даст справку о том, что вы не замужем/ не женаты.
Нужно будет развестить в РК и опять регистрировать брак с соблюдением всех норм законодательства.

Конвенция называется — КОНВЕНЦИЯ О ВЫДАЧЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА О ПРАВЕ НА ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК
(подписана в Мюнхене 5 сентября 1980 г.)[43]

  • 0

Сообщение отредактировал astanakz: 27.03.2012, 21:10:19

Zamka 28.03.2012, 11:02

ДВ! такая же тема сейчас у нас .. будущий муж гражданин швеции . столько вопросов назрело, если сможете прокунсультировать буду ооочень благодарна. Он хочет приехать сюда в Казахстан и здесь зарегистроировать брак так как мне в визе отказали .. скажите пожалуйста будет ли законен этот брак в швеции ?
справку о семейном положении как я прочитала нужно перевести на русский язык нотариально заверить (это и есть апостиль?) это нужно делать здесь или в швеции? еще копию паспорта его также нужно переводить на русский и заверять только так и не поняла где именно . и еще один вопрос сколько нужно ждать регистрации после подачи заявления ? вобщем за сколько времени вы со всем этим управились ?

Я рекомендую вам обратиться во Дворец бракосочения для получения полной консультации, потому что есть сроки годности по документам. Там очень компетентные сотрудники.

Список документов таков:
1. Нотариально удостоверенная копис уд. личности невести (гражданки РК) и оригинал для сверки
2. Нот. копия домовой книги и оригинал для сверки
3. Заявление (форму берете в ЗАГСе)
4. нотариално удостоверенная копия талона о регистрации места жительства жениха в РК
5. квитация об оплате гос. пошлины (реквизиты налогового органа дадут в ЗАГСе, сумма 1 МРП)
6. нотариально засвидетельствованный перевод адресной справки жених (справка должна быть апостилирована)
7. нотариально засвидетельствованный перевод справки о брачной правоспособности жениха (справка действительна 6 мес-в, должна быть апостилированна)
8. нотариально засвидетельствованный перевод паспорта жениха
9. Заявление на сокращение срока ожидания регистрации брака (если хотите зарегистрироваться без ожидания 30 календарных дней)

На моей памяти все, что мы предоставляли в ноябре прошлого года. Муж не гражданин Швеции.
По поводу сокращения срока, в центральном ЗАГСе говорили,что сократить не получиться.
Везде будете слышать только одно, что это невозможно, дескать даже беременным на 8 месяце отказывают. И говорят что Деп-т Юстиции тщательно проверяет. В общем, договаривайтесь на месте. Вопрос решается известным способом.
Мы подготовили все документы за 3 дня, и расписались через 3 дня после подачи заявления.
Мы готовили переводы всех документов в марте, потом в ноябре обновили и расписались.

P.S. Также по поводу пребывания вашего жениха в РК, он должен получить визу, потому что ЗАГС и это будет проверять тоже. То есть, что он находится на территории РК на законных основаниях. Также если брак у обоиз не первый, то по-моему нужно будет предоставить справку о разводе, уточните в ЗАГСе.

а где жених может апостилировать свои документы на своей территории? и потом, какой орган выдает такие справки у них в стране (подтверждение адреса и брачная правоспособность).

kbapk 28.03.2012, 19:15

Муж также взял справку о семейном положении в посольстве Латвии в Астане, для Загса ее обязательно нужно было апостилировать.
За апостилем нас отправили в МИД РК, там нам поставили штам ЛЕГАЛИЗОВАНА, Загс справку не принял, т.к. нужно чтобы был именно Апостиль, слово легализовано не прошло. Хотя Апостиль — это и есть легализация.

Потому родители мужа в Латвии сделали там такую справку, ее там же в Латвии апоситилировали и пересылали нам сюда.

Может если у Вас есть знакомые или родственники в Латвии, которые смогут взять для Вас справку о разводе. Только Вам нужно сделать на них доверенность на получение такой справки, здесь эту доверенность апоситилировать и переслать оригинал в Латвию.

Вы оформлялт вид на жительство для Вас в Латвии?

astanakz 28.03.2012, 19:24

а где жених может апостилировать свои документы на своей территории? и потом, какой орган выдает такие справки у них в стране (подтверждение адреса и брачная правоспособность).

Я думаю, что ваш жених может узнать эти вещи у себя на родине. Спраку о брачной правоспособности должен выдавать орган, который у них регистрирует браки, но может быть и по-другому.

Апостиль ставят либо в том месте, где выдавался документ, либо в спец. органе, который занимается апостилированием (по аналогии у нас апостилированием по стороны ЗАГСа занимается Деп-т Юстиции г. Алматы), либо областной ЗАГС в регионах.

Точно может сказать только тот, кто живет в Швеции.

Mila 31.03.2012, 00:03

ДВ! такая же тема сейчас у нас .. будущий муж гражданин швеции . столько вопросов назрело, если сможете прокунсультировать буду ооочень благодарна. Он хочет приехать сюда в Казахстан и здесь зарегистроировать брак так как мне в визе отказали .. скажите пожалуйста будет ли законен этот брак в швеции ?
справку о семейном положении как я прочитала нужно перевести на русский язык нотариально заверить (это и есть апостиль?) это нужно делать здесь или в швеции? еще копию паспорта его также нужно переводить на русский и заверять только так и не поняла где именно . и еще один вопрос сколько нужно ждать регистрации после подачи заявления ? вобщем за сколько времени вы со всем этим управились ?

1. Нотариально заверить и апостилировать — разные вещи. Апостиль не делается нотариусом. Узнайте, где его у Вас делают: МИД, или в деп.юстиции.
2. После подачи заявления, 1 месяц по стандарту.
если девушка в положении на большом сроке, нужна справка с жен.консультации, она является основанием для ускорения срока, но только при условии, если все остальные документы оформлены верно.

Сначала обязательно сходите в Загс и поговорите с их работниками, а лучше с начальником Загса, объясните, что планируется брак с иностр.гражданином такой-то страны и какие документы понадобятся. Т.к. допустим в Астанинском загсе был вевешен только стандартный список, он для граждан Казахстана. Просто сотрудница сказала, что для брака с иностранцем нужно все-то же самое, только дополнительно перевод паспорта. Мы все-так и сделали, у нас документы не приняли. А потом спустя время звонят и говорят, что оказывается справа о семейном положении буд.мужа должна быть АПОСТИЛИРОВАНА. В Загсе ранее нам об этом ни слова не сказали (хотя я говорила, что брак будет с иностранцем) и нигде у них этого написано не было.

Мы обратились к директору Загса, объяснили ситуацию, что нам их же работники ничего про апостиль не говорили, что нам уже скоро рожать, что вот они время тянули, доки приняли, а потом такое выяснилось. Просили зарегистрировать так, но она конечно ни в какую. Ну и выше, я уже писала, как наш Мид вместо слова апостиль, поставил штампик, со словом легализация, но она все-равно эту справку не приняла. Не смотря на то, что я была уже совсем в положении, со справкой из консультации. Денег она не просила (ну это и понятно), просто говорила, что у них проверки и т.д. Я ей денег и не предлагала. В итоге мы сделали эту справку с Апостилем и нас расписали. Через 4 дня у нас родился ребенок, вообщем вовремя успели А то потом бы пришлось на установление отцовства писать заявление.

дело было 6 лет назад.
Сообщение отредактировал Mila: 31.03.2012, 00:19:17

Mila 31.03.2012, 00:10

Муж также взял справку о семейном положении в посольстве Латвии в Астане, для Загса ее обязательно нужно было апостилировать.
За апостилем нас отправили в МИД РК, там нам поставили штам ЛЕГАЛИЗОВАНА, Загс справку не принял, т.к. нужно чтобы был именно Апостиль, слово легализовано не прошло. Хотя Апостиль — это и есть легализация.

Потому родители мужа в Латвии сделали там такую справку, ее там же в Латвии апоситилировали и пересылали нам сюда.

Может если у Вас есть знакомые или родственники в Латвии, которые смогут взять для Вас справку о разводе. Только Вам нужно сделать на них доверенность на получение такой справки, здесь эту доверенность апоситилировать и переслать оригинал в Латвию.

Вы оформлялт вид на жительство для Вас в Латвии?

нет, я не оформляла вид на жительство в Латвии, а муж оформил вид на жительство в Казахстане.

Innstein 05.10.2012, 21:04

Мона 06.10.2012, 02:12

Innstein 07.10.2012, 00:18

Мона 07.10.2012, 13:42

Обязательства уведомлять органы РК о факте заключения брака за пределами РК в законодательстве нет (есть только запрет на вступление в брак при наличии другого барка). И ничего не мешает человеку, желающему многократно вступить в брак за границей, попросту не сообщать об этом нашим службам. И на территории РК он будет оставаться человеком, не состоящим в браке.

И вот теперь я собираюсь ехать на интервью в посольство, а на это интервью мне сказали/ что надо принести справку от КАЗАХСТАНСКИХ органов о моем семейном положении — т.е. состою в браке или нет. А т.к. они нигде это не отмечают факт моего вступления в брак, то они мне напишут, что я не состою в браке. Вот я и переживаю, что потом мне скажут, что это я укрыла от наших властей данную информацию и т.п. В общем, мне срочно нужна помощь, желательно юриста или того, кто уже выходил замуж за рубежом и благополучно воссоединился со своей второй половинкой.

Из Кодекса РК «О браке и семье»
Статья 230. Признание брака (супружества), заключенного за пределами Республики Казахстан
1. Брак (супружество) между гражданами Республики Казахстан и между гражданами Республики Казахстан и иностранцами или лицами без гражданства, заключенный за пределами Республики Казахстан с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, кроме случаев, предусмотренных статьями 10 и 11 настоящего Кодекса.
2. Брак (супружество) между иностранцами, заключенный за пределами Республики Казахстан, с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Республике Казахстан, если он не противоречит законодательству Республики Казахстан.
Статья 280. Признание документов иностранных государств, подтверждающих совершение актов гражданского состояния
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств, подтверждающие совершение актов гражданского состояния вне пределов Республики Казахстан, по законам соответствующих государств в отношении граждан Республики Казахстан, иностранцев и лиц без гражданства признаются действительными в Республике Казахстан, если они не противоречат законодательству Республики Казахстан, также при наличии консульской легализации либо специального штампа (апостиля).

Так что, Вам по меньшей мере нужно в МинЮсте апостилировать Ваше св-во о браке. Скорее всего там же эти данные и внесут в базу.
Ведь в ЦОНе и районных Загсах хранится информация только о браке, зарегистрированном на территории определенного района.
Если человеку нужна справка за весь период брачной дееспособности, то за этой справкой отправляют в Мин. Юстиции, где консолидируется информация.
Сообщение отредактировал Мона: 07.10.2012, 13:49:43

Смотрите еще:

  • Исполнение федерального бюджета по доходам за 2014 год Федеральный бюджет 2014 года исполнен с дефицитом в сумме 334,7 млрд. рублей (0,5% ВВП) Планировался бюджет профицитным, с превышением доходов над расходами в сумме 278,6 млрд. рублей. Доходы в 2014 году исполнены с […]
  • Состав суда гпк Статья 14 ГПК РФ. Состав суда 1. Дела в судах первой инстанции рассматриваются судьями единолично. В случаях, предусмотренных федеральным законом, дела в судах первой инстанции рассматриваются коллегиально в составе […]
  • Заполнить форму 2 ндфл Справка 2-НДФЛ: форма 2018 (бланк) Актуально на: 14 сентября 2018 г. Бланк 2-НДФЛ (форма 2018) Мы рассказывали в отдельных консультациях о том, для чего нужна справка 2-НДФЛ , а также приводили актуальную форму справки […]
  • Гомонов адвокат Бывшего могилевского судью приговорили к 14 годам Магомед Умаров приговорен к 14 годам лишения свободы в колонии усиленного режима с конфискацией имущества и запретом занимать должности в судебных и правоохранительных […]
  • Как возвращать товар в магазин Как вернуть товар за 14 дней Согласно Закону о защите прав потребителей, качественный товар можно вернуть в магазин, при определенных условиях. Многие знают, что вернуть покупку можно в течении 14 дней после её […]
  • Воронеж как встать в очередь в детский сад В этой теме отвечено 2 раз и проглядели 21922 раза! Многие родители в Воронеже имеют несколько трудностей при поступлении в детский сад. Часто порой им приходиться собирать все необходимые документы, чтобы встать в […]